Ich komme von einem Ort, in dem man Widerstand als ein Verbrechen ansieht, das bestraft werden muss.

Während meines Lebens in Mauretanien hat mir meine Widerstandsfähigkeit dabei geholfen, Zeiten in denen ich mich schwach fühlte, zu überstehen. Allen Versuchen mich gewaltsam mundtot zu machen konnte ich mich dadurch entziehen. Meine Widerstandsfähigkeit ermöglichte es mir meinen seelischen Schmerz durchzustehen und meine Stimme weiter zu erheben, anstatt ans Aufgeben zu denken. Durch Widerstand bin ich an einem Punkt angelangt, an dem ich sagen kann:

Ich bin hier und habe es verdient stolz auf mich, meine Gedanken und meine Entscheidungen zu sein.

Im Laufe meines Lebens habe ich gemerkt, dass ich durch Widerstand das Schweigen breche. Denn mir war klar, dass Gewalt zu verschweigen ein größeres Verbrechen ist, als Widerstand zu leisten. Durch Widerstandsfähigkeit konnte ich meinen Ängsten mit Mut entgegentreten.

Sie war die Kerze, die mich auf dem Weg in die Freiheit führte.

Widerstand macht Unmögliches greifbar. Müsste ich mein Leben mit einem Wort definieren so wäre es Widerstand.

I come from a place where resistance is perceived as a crime that must be punished.

During my life in Mauritania, my resilience has helped me get through times when I felt weak. I was able to evade all attempts to muzzle me by force. My resilience enabled me to get through my emotional pain and keep my voice up instead of thinking about giving up. Through resistance, I have reached a point where I can say:

I am here and I deserve to be proud of myself, my thoughts and my decisions.

In the course of my life I have noticed that I break silence through resistance. Because it was clear to me that keeping violence secret is a bigger crime than resisting. Resilience enabled me to face my fears with courage.

It was the candle that led me on my way to freedom.

Resistance makes the impossible tangible. If I had to define my life in one word, it would be resistance.